DIE DURCH IHRE ARBEIT UND DESSEN TOD IN DEN MINEN, FABRIKEN UND WORKSHOPS DIE WIRTSCHAFTLICHE BASIS UNSERER UNABHÄNGIGKEIT BAUTEN
MINE KATZENBERG
Zur Aufwertung und Erhaltung des kulturellen und industriellen Erbes in Esch / Alzette
D'LIDD VUN DE BIERGMÄNNER "1"
Bierg-leit fréi op, ru-ffe Gléck op, am Zechenhaus den Zichelche steet, am Zechenhaus den Zichelche steet, an d'Grouf hie geet, and'Grouf hie geet
D'LIDD VUN DE BIERGMÄNNER "2"
Äddi, léif Sonn, fir munnech Stonn si sin um Bierg um Schantgen eleng, si sin um Bierg um Schantgen eleng, mat Minettssteng, mat Minettssteng
D'LIDD VUN DE BIERGMÄNNER "3"
Halt, gare la mine, Damp kräicht dohin hie sechert, stäipt an d'Buggië fëllt hie sechert, stäipt an d'Buggië fëllt Den Duuscht sech stëllt, Den Duuscht sech stëllt
D'LIDD VUN DE BIERGMÄNNER "4"
Geet et zum Rescht, d'Schicht ass déi lescht Hie wees: da fiert e sécher a riicht Hie wees: da fiert e sécher a riicht An d'Himmelsliicht, an d'Himmelsliicht
MUSEUM DER MINE
Besuchen Sie das Minenmuseum, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist
MUSEUM DER MINE
Unvergessliche Entdeckungen bei Spaziergängen und / oder geführten Touren